Harnessing genetics to identify novel mechanisms involved in VLDL production